Morelia, Michoacán, México | 14–17 de octubre de 2026
1996–2026 | 30 años de Lyra Minima
En 2026, Lyra Minima celebra 30 años de trayectoria internacional con su XI Congreso, que tendrá lugar por segunda vez en Morelia. Desde aquel primer encuentro celebrado en Londres en 1996, se ha consolidado como un espacio de referencia para el estudio de la lírica tradicional y popular, la poesía oral y los cancioneros, con particular atención a sus formas de circulación y transformación. A lo largo de estas tres décadas, sus sucesivas reuniones han articulado una comunidad internacional de investigadores y favorecido el intercambio entre generaciones, disciplinas y tradiciones críticas, una vocación que hoy tiene continuidad en la Red Internacional de Lyra Minima (RELYMI).
Bajo el título El cancionero tradicional panhispánico y las distintas tradiciones poéticas: migratoriedad y polimorfismo en las canciones, esta undécima edición propone pensar la canción desde su capacidad para atravesar tiempos y territorios, lenguas y comunidades; transitar entre la voz y la escritura, la memoria y el impreso, y vincularse con la música y la imagen. En esos desplazamientos se revelan tanto la persistencia de formas y motivos como los procesos de apropiación y cambio que aseguran su vitalidad.
En este marco, la conmemoración tendrá uno de sus momentos centrales en los homenajes a Pedro M. Cátedra y Vicenç Beltrán, dos figuras fundamentales del hispanismo y de los estudios medievales y románicos. Desde perspectivas distintas y complementarias, sus obras han renovado el conocimiento de la cultura escrita y de las prácticas de lectura, de la lírica medieval y tradicional, de los cancioneros y el romancero, así como de los complejos vínculos entre oralidad, escritura e imprenta. Celebrar sus trayectorias supone reconocer, asimismo, un magisterio que ha dejado una profunda huella en varias generaciones de investigadores.
A esta celebración se suma la quinta edición del Premio Internacional Margit Frenk, cuyo jurado estará presidido por Carlos Alvar, reconocido medievalista y miembro del Consejo Asesor de RELYMI, quien participará virtualmente en su entrega. Su sostenida colaboración, junto con la del Instituto Literatura y Traducción de Cilengua y la Fundación San Millán de la Cogolla, ha sido esencial para dar continuidad a un premio concebido para impulsar nuevas investigaciones en los campos que dieron origen a Lyra Minima.
El XI Congreso reunirá así en Morelia a especialistas de Europa y América para conmemorar una historia construida colectivamente y, a la vez, proyectarla hacia nuevos horizontes de investigación. Lyra Minima reafirma con ello su vocación de mantener vivo un espacio internacional para el estudio y la renovación de las tradiciones poéticas.
