El XI Congreso Internacional Lyra Minima celebra con este homenaje la excepcional dimensión de su obra y su permanente capacidad para abrir nuevos territorios a la investigación humanística Pedro M. Cátedra representa una de las trayectorias más amplias y fecundas del hispanismo contemporáneo.
Profesor emérito de la Universidad de Salamanca y académico de número de la Real Academia Española, ha sabido integrar en su obra la historia literaria con la historia del libro, de la lectura y de la cultura escrita, abriendo nuevas vías para el conocimiento de las prácticas que hacen posible la producción, difusión y recepción de los textos.
Especial relevancia tienen, para los intereses de Lyra Minima, sus aportaciones al estudio de la transmisión oral y escrita y de la literatura popular impresa. Fundador y director de importantes centros y proyectos de investigación, su magisterio ha contribuido además a formar varias generaciones de especialistas y a consolidar espacios de investigación que son hoy referentes internacionales.
Pedro-Manuel Cátedra se licenció y doctoró –en ambos grados con premio extraordinario– en la Universidad Autónoma de Barcelona, donde también inició sus labores docentes como Profesor Encargado de curso y Profesor Adjunto por oposición (ahora Profesor Titular) entre los años 1976 y 1986. Es catedrático de universidad en la de Salamanca desde 1987, y ahí ha completado los máximos reconocimientos administrativos científicos y académicos. A finales de 2024 ha sido nombrado Profesor Emérito de la misma universidad.
Ha sido también profesor e investigador invitado en numerosas universidades de Europa y América, por ejemplo, Roma-La Sapienza, Parma, Paris-Sorbonne, Paris-Sorbonne Nouvelle, Colonia, Münster, Londres, Oxford, UNAM, Berkeley, Columbia, Pennsylvania, etc., etc., y conferenciante en otros muchos organismos académicos y científicos.
Ha dirigido o dirige centros de investigación, como el Instituto de Historia del Libro y de la Lectura (1997-), el Instituto Biblioteca Hispánica del CiLengua (2005-2011), el Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas (SEMYR) (1995-), o el Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales de la Universidad de Salamanca (2013-2024). En esos centros ha formado y dirigido grupos y proyectos de investigación, con amplios resultados publicados, y en ellos se han formado bajo su dirección numerosos investigadores y profesores, la mayoría de los cuales ha alcanzado el máximo reconocimiento en universidades españolas, europeas, americanas y asiáticas.
Ha sido incorporado honorariamente o como miembro de pleno derecho a otros organismos pertenecientes a instituciones nacionales y extranjeras. Es desde 1992 miembro correspondiente extranjero de la Academia das Ciências de Lisboa; desde 2001, «International fellow» de la British Academy; desde 2008 correspondiente de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. En 2023 ha sido elegido académico de número de la Real Academia Española, a la que se ha incorporado en 2024; y en 2025 ha ingresado en la Accademia Nazionale dei Lincei (Italia).
Su propia actividad investigadora se ha centrado en la historia literaria de la Edad Media y del Humanismo y Renacimiento, del siglo XVI y con incursiones en el Barroco, y hasta el siglo XIX inclusive, prestando atención a grandes temas, autores u obras, verbigracia Enrique de Villena, el Marqués de Santillana, La Celestina o Cervantes.
Simultáneamente ha desarrollado una amplia labor en la historia del libro, de la lectura y de la cultura escrita, así como también de la difusión y la recepción del texto escrito y oral en las épocas mencionadas y también en los siglos XVIII-XIX, especialmente en el ámbito de la literatura popular impresa y de la tipografía española e italiana.
En su bibliografía se cuentan más 250 monografías, muchas de ellas en forma de libro, algunas de las cuales figuran entre las más citadas de su especialidad.
Se ha consagrado también a la edición científica de obras ajenas de investigación y en algún caso de creación, fundando, dirigiendo o co-dirigiendo más de veinte proyectos editoriales o colecciones, entre los que figuran también revistas científicas.
Como consecuencia de esta labor, se le han otorgado algunos premios de investigación nacionales y extranjeros, entre los que se cuentan el «Menéndez Pelayo» 1992 del Institut d’Estudis Catalans; el premio Alexander von Humboldt (Alexander von Humboldt Stiftung, Alemania) (1999); el de investigación bibliográfica «Bartolomé José Gallardo» 2000; el premio «Letras y Humanidades» por el proyecto CiLengua (2007); premio «María de Maeztu» de la Universidad de Salamanca a la excelencia científica (2008), todo lo cual se corona con el galardón de investigación más importante de Italia, el Premio Internazionale Feltrinelli (2024).
Y también ha obtenido otros de carácter profesional por su obra editorial, entre los que destacan el premio Nacional de la Edición, categoría mejor libro impreso (1991); premio Nacional de Edición, categoría mejor libro técnico y de erudición (1991), concedido por la Biblioteca
El XI Congreso Internacional Lyra Minima rinde homenaje al profesor Vicenç Beltrán, cuya trayectoria constituye una referencia fundamental para el estudio de la lírica medieval y de las tradiciones poéticas hispánicas y románicas.
Desde sus investigaciones sobre la canción de mujer y la lírica tradicional hasta sus trabajos sobre la poesía de cancionero y el romancero, su obra ha explorado con singular amplitud los modos en que la poesía se compone, se transmite, circula y se transforma entre la voz y la escritura.
Su atención a la materialidad de los cancioneros y los impresos, a la dimensión social y antropológica de la poesía y, más recientemente, a las relaciones entre poesía y música ha abierto perspectivas decisivas para comprender la continuidad y las transformaciones de las tradiciones poéticas a lo largo del tiempo. Por la amplitud de su mirada y el rigor de su labor filológica, su obra mantiene una estrecha y fecunda afinidad con los campos de investigación que han definido a Lyra Minima desde sus orígenes.
Vicente Beltrán Pepió, Profesor honorario de la Universitat de Barcelona, miembro de la Accademia Nazionale di Lincei y del Institut d’Estudis Catalans.
Ha dedicado una línea de investigación a la composición y estructura de los cancioneros franceses, italianos, provenzales, castellanos y catalanes, publicados en congresos y revistas especializadas de España, Italia, Francia, Alemania, Austria, Inglaterra y Estados Unidos. Entre sus trabajos sobre este tema, ha publicado los libros El cançoner de Joan Berenguer de Masdovelles, Poesia, escriptura, societat: els camins de March. Es la línea de investigación más cercana a su colaboración en Philobiblon. Dentro del proyecto Philobiblon, dirigido por el prof. Charles Faulhaber, ha codirigido con Gemma Avenoza y luego con Lourdes Soriano Robles la Bibliografia de Textos Catalans Antics.
Se ha ocupado repetidamente de poesía española cuatrocentista y renacentista con estudios como La canción de amor en el otoño de la Edad Media (1988), El estilo de la lírica cortés (1990), la edición crítica de las Coplas que hizo Jorge Manrique a la muerte de su padre (1991) con un estudio de su transmisión textual y su recepción o la de la obra completa de este autor (Biblioteca Clásica de la Rea Academia Española, 2013), así como la monumental antología Edad Media. Lírica y cancioneros, con doscientos cincuenta textos en edición crítica (Páginas de Biblioteca Clásica, Editorial Crítica, Barcelona, 2002, 1100 páginas), la edición Poesía cortesana (siglo XV), Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2009 y el libro ‘Pruébase por escritura’. Poesía y poetas del cuatrocientos, Alcalá de Henares, Universidad-Instituto Universitario de Investigación Miguel de Cervantes, 2015.
Ha coordinado esta sección en el libro Historia de la métrica medieval castellana, junto a Fernando Gómez Redondo y Carlos Alvar, San Millán de la Cogolla, CiLengua, 2016.
Entre sus trabajos sobre trovadores son de interés sus libros Canción de mujer, cantiga de amigo (1987), A cantiga de amor (1995) y la antología, en colaboración con Carlos Alvar, La poesía galaico-portuguesa (1985). Destacan entre ellos sus estudios sobre Pero da Ponte, Alfonso X, Gui d’Ussel, Bonifaci Calvo, Cerveri de Girona, Pero Amigo de Sevilha, Raimon de Castelnou, etc., parte de los cuales fueron integrados en su La Corte de Babel (Madrid, Gredos, 2006) y en Poética, poesía y sociedad en la lírica medieval, en los Anejos de la Revista Verba (Instituto da Lingua Galega, Universidade de Santiago de Compostela).
En el ámbito de la poesía tradicional, oral o popular antigua ha publicado varias antologías y numerosos artículos sobre temas ecdóticos y sobre interpretación de los símbolos poéticos, así como las formas y el status sociológico de esta poesía. En otros ha abordado temas como su integración en la literatura cortés (poesía y roman) y su articulación con las concepciones antropológicas del Medioevo.
Destacan en este apartado cuatro antologías divulgativas, La canción tradicional, Tarraco, 1976, La canción tradicional de la Edad de Oro, Planeta, 1990, Canción de mujer, cantiga de amigo, Barcelona, 1987 y Ki s’antraimment soweif dorment. 20 chansons de toile, Barcelona, 1986. Un libro de conjunto sobre el tema, Poética y antropología de la Europa antigua: la lírica oral de la sociedad cortés, Kassel, Reichenberger, 2009. Ha coordinado el volumen monográfico El ciervo, el caballero, el hada y el santo, monográfico de la Revista de Poética Medieval, 37, 2023.
Durante las dos últimas décadas se ha dedicado al estudio de otro género oral: El romancero. De la oralidad al canon, Kassel, Reichenberger, 2016, Primera parte dela Silua de varios romances (...), México, Frente de Afirmación Hispanista, 2016, edición facsímil con estudio en las pp. 9-137, Segunda parte dela Silua de varios romances (...), México, Frente de Afirmación Hispanista, 2017, facsímil con estudio en las pp. 9-162, Tercera parte dela Silua de varios romances, México, Frente de Afirmación Hispanista, 2017, facsímil con estudio en las pp. 9-204, Rosas de romances. I. Rosa de amores. Rosa gentil, México, Frente de Afirmación Hispanista, 2018, facsímil con estudio en las pp. 1-323, Rosas de romances. II. Rosa española. Rosa real, México, Frente de Afirmación Hispanista, 2020, facsímil con «Estudio preliminar» en pp. 11-380 e Inés de Castro, Leonor de Guzmán e Isabel de Liar. Del romancero al mito, México, Frente de Afirmación Hispanista, 2022.
Ha trabajado también en otros temas a veces muy alejados de estos ámbitos, como Borges, Gonzalo de Berceo, Góngora y Quevedo, o la poesía española actual, la interpretación antropológica del paisaje en la Edad Media, la introducción del petrarquismo en el siglo XVI y su convivencia con la tradición octosilábica, especialmente de la poesía para música (‘Cántase al tono de...’ Poesía musical en cancioneros y pliegos sueltos renacentistas, Kassel, Reichenberger, 2025).
Se ha ocupado de otros problemas como las aplicaciones de la estadística y la codicología en los estudios literarios y la metodología de la edición de textos.
Como promotor de investigaciones, ha organizado congresos de grupos de investigación y de sociedades internacionales (Société de Linguistique et de Philologie Romane, Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Convivio, Asociación Internacional de Hispanistas), así como numerosos cursos y coloquios.
Desde 1987 dirige grupos de investigación reconocidos por los organismos españoles e internacionales y dirige o colabora en numerosos proyectos internacionales, financiados por el gobierno español o por otros gobiernos (MIUR en Italia, Arts and Humanities Research Board, United Kingdm, Univesity of Californa at Berkeley y Humanities Found, USA). Ha creado y dirigido el proyecto Corpus des Troubadours de la Union Académique Internationale-Institut d’Estudis Catalans.
Es miembro activo de las sociedades científicas de mayor prestigio: Società Italiana de Filologia Romanza, Asociación Internacional de Hispanistas, Rencesvals de Estudios Épicos, Asociacion de Italianistas Españoles, Associació Internacional de Llengua y Literatura Catalanes y Catalan Society of America.
Ha formado parte del comité científico de la Associação Brasileira de Estudos Medievais, ha creado y dirigido el Boletín Bibliogràfico de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval de la que fue socio fundador y es miembro honorario, ha sido cofundador y presidente de la Asociación Convivio para el Estudio de los Cancioneros y de la Poesía de Cancionero, de la que es presidente honorario. Forma parte del consejo editorial de numerosas revistas, entidades y colecciones.