UDIR: Unidad de Investigación sobre Representaciones Culturales y Sociales

Diplomado en Traducción Jurídica

Diplomado en Traducción Jurídica

Inglés - Español

Convocatoria completa: Descarga la convocatoria en este enlace.
Formato de inscripción: Descarga el formato de inscripción en este enlace.

Duración total: 252 horas de clases en vivo y de trabajo individual.

El diplomado completo se imparte en diez módulos.

Cada módulo se cursa en tres, cuatro o cinco semanas.

42 sesiones sincrónicas, una sesión semanal.

El Diplomado en Traducción Jurídica, que ofrece la Organización Mexicana de Traductores en colaboración con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), a través de la Unidad de Investigación sobre Representaciones Sociales y Culturales (UDIR), es una formación especializada para traductores jurídicos del inglés al español.

Modalidad y horarios

El Diplomado se cursa en modalidad a distancia sincrónica y asincrónica, lo que implica que profesores y alumnos podrán interactuar en tiempo real. Asimismo, el alumno tendrá trabajo individual para realizar después de las sesiones.
Los días de impartición de las clases sincrónicas serán los sábados de 9:30 a 11:30 a. m., o de 12 a 2 p. m., según el grupo que se le asigne al participante.
Los candidatos aceptados deberán garantizar su disponibilidad para conectarse a las sesiones en los días y horarios aquí señalados.

Fecha de inicio

22 de enero de 2024.

Examen de admisión

Se abrirán dos fechas para presentar exámenes de admisión en línea.

Primera fecha: lunes 23 de octubre, de 6 a 8 p. m. (fecha límite para enviar el pago y agendar el examen: 16 de octubre).

Segunda fecha: jueves 23 de noviembre, de 6 a 8 p. m. (fecha límite para enviar el pago y agendar el examen: 16 de noviembre).

Mapa curricular